คู่มือการพิมพ์โลโก้กฎหมายบรรจุภัณฑ์ของฝรั่งเศสและเยอรมนี ”Triman”

ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2022 ฝรั่งเศสและเยอรมนีกำหนดให้ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่ขายให้กับฝรั่งเศสและเยอรมนีต้องปฏิบัติตามกฎหมายบรรจุภัณฑ์ฉบับใหม่หมายความว่าบรรจุภัณฑ์ทั้งหมดต้องมีโลโก้ Triman และคำแนะนำในการรีไซเคิล เพื่อให้ผู้บริโภคเข้าใจวิธีการคัดแยกขยะได้ง่ายขึ้นผลิตภัณฑ์และบรรจุภัณฑ์ที่มีโลโก้ Triman จะถูกรวบรวมในถังขยะแยกต่างหากหากไม่มีโลโก้ Triman ผลิตภัณฑ์จะได้รับการปฏิบัติตามปกติ

ฉันควรทำอย่างไรกับบรรจุภัณฑ์ที่ไม่มีฉลาก?

สำหรับตอนนี้ โลโก้ Triman อยู่ในช่วงการเปลี่ยนแปลง:
ป้าย Triman จะเปิดตัวอย่างเป็นทางการในวันที่ 1 มกราคม 2022
ระยะเวลาการเปลี่ยนจากโลโก้เก่าเป็นโลโก้ Triman ใหม่สิ้นสุดในเดือนกันยายน 2565
ในเดือนกันยายน 2023 ระยะเวลาเปลี่ยนผ่านของผลิตภัณฑ์ที่มีโลโก้เก่าจะสิ้นสุดลง และบรรจุภัณฑ์ทั้งหมดในฝรั่งเศสจะต้องใช้โลโก้ใหม่

โลโก้ Triman พิมพ์อย่างไร?

1 ส่วนประกอบของกฎหมายโลโก้ Triman
เพื่อให้แม่นยำ โลโก้ Triman ของฝรั่งเศสและเยอรมนี = โลโก้ Triman + คำอธิบายการรีไซเคิลเนื่องจากผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกันของ EPR ของฝรั่งเศสและเยอรมนี คำแนะนำในการรีไซเคิลจึงไม่เหมือนกัน ดังนั้นคำแนะนำในการรีไซเคิลจึงถูกสร้างขึ้นอีกครั้ง
นี่คือการแยกรายละเอียดกฎหมายบรรจุภัณฑ์ของฝรั่งเศสและเยอรมนี โลโก้ Triman แบ่งออกเป็นสี่ส่วน:

อีพีอาร์-2

โลโก้ Triman ตอนที่ 1: โลโก้ Triman
ขนาดพิมพ์โลโก้ Triman แบบกระทัดรัด สูงไม่น้อยกว่า 6 มม. แบบมาตรฐาน สูงไม่น้อยกว่า 10 มม.ผู้ขายสามารถซูมเข้าหรือออกตามรูปวาดเวกเตอร์อย่างเป็นทางการ

โลโก้ Triman ส่วนที่ 2: FR สำหรับรหัสภาษาฝรั่งเศส & De สำหรับรหัสเยอรมนี
หากผลิตภัณฑ์ไม่ได้จำหน่ายเฉพาะในฝรั่งเศสและเยอรมนี จะต้องเพิ่ม FR และ De เพื่อระบุว่าผลิตภัณฑ์ดังกล่าวใช้ในฝรั่งเศสและเยอรมนี ซึ่งเป็นการแยกแยะข้อกำหนดการรีไซเคิลในประเทศอื่นๆ

การติดฉลาก Triman ตอนที่ 3: การทำเครื่องหมายชิ้นส่วนที่รีไซเคิลได้ของบรรจุภัณฑ์
• สามารถนำเสนอส่วนที่รีไซเคิลได้ของบรรจุภัณฑ์ได้สี่วิธี:
• ① Texte + picto text + icon ② Texte seul text
• ③ Picto seul ไอคอนบริสุทธิ์ ④ อธิบาย

ตัวอย่างเช่น หากบรรจุภัณฑ์เป็นขวด ก็สามารถแสดงในรูปแบบของ BOUTEILLE+ bottle pattern/French BOUTEILLE/ bottle pattern

EPR-3

หากบรรจุภัณฑ์ประกอบด้วยชิ้นส่วนมากกว่าหนึ่งชิ้น ควรแสดงองค์ประกอบและการจัดหมวดหมู่ตามลำดับแยกจากกัน
ตัวอย่างเช่น หากบรรจุภัณฑ์ประกอบด้วยกล่องและท่อ ข้อมูลการรีไซเคิลบนบรรจุภัณฑ์ควรเป็นดังที่แสดงในรูปต่อไปนี้

EPR-4

คำอธิบาย

โปรดทราบว่าสำหรับบรรจุภัณฑ์ที่มีวัสดุตั้งแต่ 3 ชิ้นขึ้นไป ผู้ขายสามารถระบุ "Emballages" เพียงอย่างเดียว

未标题-2

โลโก้ Triman ตอนที่ 4: การระบุถังขยะสีใดที่จะทิ้ง
ทิ้งลงในถังขยะสีเหลือง -- บรรจุภัณฑ์ที่ไม่ใช่แก้วทั้งหมด
ทิ้งลงถังขยะสีเขียว - บรรจุภัณฑ์วัสดุแก้ว

ถังขยะสามารถนำเสนอได้สองวิธี:
①ไอคอนพิคโตโซลบริสุทธิ์
② Texte + picto ข้อความ + ไอคอน

未标题-3-1

2.คุณสามารถเพิ่มประกาศเกี่ยวกับป้ายรีไซเคิลได้

① สโลแกนที่ส่งเสริม: บอกผู้บริโภคถึงความสะดวกสบายในการจำแนกบรรจุภัณฑ์ทั้งหมด

② ข้อความเพิ่มเติม: สามารถเน้นย้ำถึงความสำคัญของการรีไซเคิลบรรจุภัณฑ์ประเภทต่างๆข้อความด้านล่างกล่องโลโก้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการรีไซเคิล (เช่น แยกสิ่งของก่อนแยกประเภท)นอกจากนี้ ขอแนะนำให้ผู้บริโภคอย่าปฏิเสธบรรจุภัณฑ์บางอย่าง (เช่น ทิ้งฝาไว้บนขวด)

未标题-4
未标题-4

3. แบบพิมพ์โลโก้รีไซเคิล

  • Ø ขนาด

(1) ประเภทมาตรฐาน: เป็นที่นิยมสำหรับการใช้งานเมื่อพื้นที่บนบรรจุภัณฑ์เพียงพอ และขนาดโดยรวมกำหนดโดยโลโก้ Triman ≥10มม.

(2) กะทัดรัด: ใช้เมื่อมีพื้นที่จำกัด ตามโลโก้ Triman ขนาด 6 มม. ขึ้นไป กำหนดขนาดโดยรวม

  • Ø การแสดง

① ระดับ

② แนวตั้ง

① โมดูล (เหมาะสำหรับการบรรจุภัณฑ์ด้วยวิธีรีไซเคิลที่หลากหลาย)

หมายเหตุ: แบบฟอร์มการพิมพ์ทั้งสามแบบให้ความสำคัญกับโลโก้รีไซเคิลมาตรฐาน

4. ตัวอย่างโลโก้รีไซเคิลบรรจุภัณฑ์รูปแบบต่างๆ

มีรูปแบบบรรจุภัณฑ์ที่แตกต่างกันสามแบบตามรูปแบบการพิมพ์

• ระดับ - แนวตั้ง - โมดูล

5. วิธีการเลือกการพิมพ์สีของโลโก้รีไซเคิล?

① โลโก้ Triman ต้องแสดงบนพื้นหลังที่ชัดเจนเพื่อให้มองเห็นได้ อ่านง่าย เข้าใจชัดเจน และลบไม่ออก
② สีควรพิมพ์ด้วยสี Pantone® Pantoneเมื่อไม่สามารถพิมพ์โทนสีได้โดยตรง ควรเลือกการพิมพ์ CMYK (กระบวนการพิมพ์สี่สี)สี RGB ใช้สำหรับหน้าจอ (เว็บเพจ วิดีโอ แอปพลิเคชัน
การใช้โปรแกรมสำนักงานอัตโนมัติ เป็นต้น)
③ เมื่อไม่มีเทคโนโลยีการพิมพ์สี ผู้ขายสามารถเลือกพิมพ์ขาวดำได้
④ การพิมพ์โลโก้จะต้องประสานกับพื้นหลัง

未标题-5

6. ตำแหน่งการพิมพ์เฉพาะของป้ายรีไซเคิล
① พื้นที่บรรจุ > 20 ตร.ซม
หากผลิตภัณฑ์มีบรรจุภัณฑ์หลายชั้นและพื้นที่บรรจุภัณฑ์ด้านนอกสุดมากกว่า 20 ซม.² ผู้ขายจำเป็นต้องพิมพ์โลโก้ Triman และคำแนะนำในการรีไซเคิลบนบรรจุภัณฑ์ด้านนอกสุดและใหญ่ที่สุด
② 10ซม.²<= พื้นที่บรรจุ <=20ซม.²
ควรพิมพ์เฉพาะโลโก้ Triman บนบรรจุภัณฑ์ และควรแสดงโลโก้ Triman และคำแนะนำในการรีไซเคิลบนเว็บไซต์ขาย
③พื้นที่บรรจุ <10ซม.²
ไม่มีสิ่งใดปรากฏบนบรรจุภัณฑ์ แต่โลโก้ Triman และคำแนะนำในการรีไซเคิลแสดงอยู่ในเว็บไซต์การขาย


เวลาโพสต์: พ.ย.-01-2565